Aberdyfi

Set in the quaint seaside village of Aberdovey, 1 Prospect Place offers self-catering accommodation and free private parking less than 5 minutes’ walk from the sandy beach. The open-plan kitchen has dark wood worktops, a large matching dining table and modern appliances. Contemporary art work and modern mirrors adorn the living room walls…

Située dans la pittoresque station balnéaire d'Aberdyfi, au Pays de Galles, cette charmante auberge se trouve à côté de l'estuaire de la Dovey, qui fait partie du littoral gallois et du parc national de Snowdonia. Située au bord de l'eau, la Dovey Inn vous propose un hébergement confortable ainsi qu'un animé pub familial doté d'un…

Situated in Snowdonia National Park, Penhelig Arms has a waterside location at the mouth of the Dyfi estuary. It offers fresh seafood and a range of other dishes, and has a real log fire in winter. You can dine in Fisherman’s Bar, or the waterfront restaurant, which offers crab and lobster fresh from the quay. Welsh beef and lamb are both…

Le Seabreeze bénéficie d'un emplacement idyllique en bord de mer, dans le vieux port de pêche d'Aberdovey. Très bien situé, il propose un hébergement de type Bed & Breakfast avec vue sur le magnifique estuaire de Dovey. Le restaurant sert des plats gallois de saison à base de produits frais locaux. Le Seabreeze propose des chambres…

With wonderful views across the Dovey Estuary, this family-run house offers generous breakfasts and elegant rooms with free Wi-Fi. The Vanner is on the edge of Snowdonia National Park. The bright and airy bedrooms all have a TV, tea/coffee facilities and a private modern bathroom with a hairdryer. Guests can relax in the lounge, which…